The value of the AUM column cannot be obtained because it has not been loaded.

Dear,

On an account page, in the tab "Associated with", our users got the error:

"The value of the AUM column cannot be obtained because it has not been loaded."

For my part, with a supervisor account, i don't have the error.

Does anybody as an idea to solve this issue ?

Thank you,

Nicolas