How to add Detail on Lead form and show all Other Leads with the same Phone Number

How to add Detail on Lead form and show all Other Leads with the same Phone Number

I'd like to add Detail (list of Leads) and show all Leads with the same Phone Number (numer field), and exlude currect record on the list

I'll call it Similar Leads (and search similar only by Phone Number)