Filter Lead-ListPage Detail

Hi,

I'm working on Lead Module. We have currently 20 leads records. Each Lead record is associated with a specific SBU such as: A, B, C. (below image)

Also, Users under the organizational roles are assigned roles that correspond to these SBUs i.e. A, B, C.

Query: When A User with Role 'A' log into Creatio, Only Leads with SBU 'A' should be displayed on Lead ListPage.

( I have used Handler method for this. User role is being fetched but lead-detail filter is not working.)
handlers: /**SCHEMA_HANDLERS*/[
         {
             request: "crt.HandleViewModelInitRequest",
             handler: async (request, next) => {
               await next?.handle(request);
               request.$context.events$.subscribe((async (evt) => {
           
      
                     const userId = Terrasoft.SysValue.CURRENT_USER.value;
                     console.log("userId >>", userId);
             
                     const esq = Ext.create("Terrasoft.EntitySchemaQuery", {
                         rootSchemaName: "SysUserInRole"
                     });
             
                     esq.addColumn("SysRole.Name", "RoleName");
                     esq.filters.addItem(
                         esq.createColumnFilterWithParameter(
                             Terrasoft.ComparisonType.EQUAL,
                             "SysUser",
                             userId
                         )
                     );
             
                     const roles = [];
             
                     // Wrap ESQ in Promise
                     await new Promise((resolve, reject) => {
                         esq.getEntityCollection((result) => {
                             if (!result.success) {
                                 reject(result);
                                 return;
                             }
                             result.collection.each(item => {
                                 roles.push(item.get("RoleName"));
                             });
                             resolve();
                         });
                     });
             
                     console.log("User Roles:", roles);
             
                     if (roles.length > 0) {
                       const filterGroup = Terrasoft.createFilterGroup();
                       filterGroup.logicalOperation = Terrasoft.LogicalOperatorType.OR;
                 
                       roles.forEach(role => {
                         console.log(role);
                         filterGroup.addItem(
                           Terrasoft.createColumnFilterWithParameter(
                             Terrasoft.ComparisonType.EQUAL,
                             "UsrSBU", // replace with your correct field
                             role
                           )
                         );
                       });
                 
                       // ✅ Reference to Lead datasource (PDS)
                       if (request.$context.PDS) {
                         request.$context.PDS.filters = filterGroup;
                         console.log("Filters applied to PDS datasource");
                       } else {
                         console.warn("PDS datasource not found in context!");
                       }
                     }
             
                 }));
                 
                 return next?.handle(request);
             }
         }
       ]/**SCHEMA_HANDLERS*/,

Platform: Creatio:Energy (Freedom UI)