The formula AddMonth([Start date],[Duration]) will work, but it will throw the error when creating the record. Calculation will be preformed fine on the existing record.
This bug is already reported and will be fixed in the nearest future version releases.