Fyi this is fixed in 8.2.2. Release notes mention: Streamlined business rule setup. "Dynamic filter" and "Set value" business rules no longer need conditions to work
Currently, the progress bar element in the DCM stage does not support tooltips. However, you can provide guidance to employees by setting up playbook articles, which help them complete their tasks effectively. For more details, please refer to the Set up playbook articles | Creatio Academy article.